PDA

Napustiti arhiv i stranicu prikazati u standardnom izgledu : Fisher F-75 - uputstvo za upotrebu na nasem jeziku


Vumi
27.05.2008, 12:28
Ovdje mozete preuzeti uputstvo za upotrebu fisherovog modela F-75. Prevod sam uradio na najbolji nacin koji sam mogao (prevedeno je sa njemackog uputstva) i nadam se da ce nekome od vas pomoci u radu. Ja nisam nista mijenjao u odnosu na njemacku verziju, gdje sam inace primjetio da se neke stvari ne slazu, ali to provjerite sami direktno sa detektorom. Radi se o potvrdjivanju tj memorisanju promjena vrijednosti nekoih parametara. U njemackoj verziji se govori da se promjene memorisu tj preuzimaju pritiskanjem reglera "SETTINGS" sto se u nastavku knjige mijenja u taster "MENI", sto je meni mozda i logicnije. Ovo sam takodje naveo na zadnjoj stranici prevoda, pod "NAPOMENAM".
Svima koji se budu koristili ovim prevodom, zelim puno uspjeha u radu i dosta zadovoljstva u ovom hobiju.

miligor
28.05.2008, 12:43
Ne znam za kvalitet aparata, ali je koliko vidim zahtevan za stelovanje Vumi.

Vumi
28.05.2008, 14:39
Pa jeste malo :)