Pomoć oko dugmeta.

[Kaligula]

Pronašao sam ovo dugme pre par meseci i još uvek ne znam njegovo poreklo.Zanimljiv mi je motiv orla na njemu. Kao što vidite ima i natpis oko orla ali ni tu nisam daleko odmakao. Nadam se da će se već naći neko ko bi mogo da mi pomogne. :)

[LazarS]

... ili je ždral u pitanju? Natpis kao da je hebrejski :/

[Kaligula]

Ne znam zaista,niti iko od mojih prijatelja zna.Mada mi je jedan prijatelj rekao da ga par slova podseca na grčki....

[Enigma]

... ili je ždral u pitanju? Natpis kao da je hebrejski :/

Je, natpis je hebrejski, a orao je poljski srednjovjekovni. Ispod orla je otvoreno more - put u obećanu zemlju. Poljski Židovi u obećanoj Poljskoj.
Na žalost gumb nije srednjovjekovni, najvjerovatnije 19. st., možda 18.
Treba pronaći rabina da pročita napisano. :) :26:

[ObeliX]

Znaci Ashkenazi...baci to dugme da ih ne navedes sebi na kucu :D

[Kaligula]

Hvala na pomoći Enigma :)

[Kaligula]

ObeliX vratiću ga gde sam ga našao,neka ga neko drugi pronađe :D

[avgvst]

Koliko se nešto malo razumem u hebrejski ima tu i nekih cifara.

[LazarS]

Kada sam naslutio da je hebrejski, prvo sam pomislio da je u pitanju prikaz famozne Lilit koji, po starom običaju, koriste da bi oterali zle sile od deteta. Ništa bez našeg pobratima Enigme :)