Prikazati pojedinačan prilog
  #53  
Staro 10.12.2006, 21:11
JovanOliver
Gost
 
prilozi: n/a
U Bugarskoj je Pop Martin bugarin!

U Bugarskoj je Pop Martin vojvoda naravno bugarin! Bugari su jedini koji su napisali nesta o pop Martinu u njihovoj enciklopediji, vidi tom 5, str 335, Bolgarska enciklopedija, Sofija 1986.
Citiram prevod na makedonski jezik;
"POP MARTIN VOJVODA, Martin vojvoda, (nepoznat) - hajdutin.
Se prikazuva glavno preku I polovina na XIX vek niz Slivensko, Elensko, Vracansko, Trnovsko, Plovdivsko, Smolensko, Strandjansko i drugi mesta. Negovoto ime i podvizi cesto se svrzuvat so dejnosta na hajdutite Volcan vojvoda i Bojco vojvoda. Stanuva hajdutin za da ja zastiti pogazenata si cest, zena mu bila grabnata so izmama od pasata vo gradot Ruse; zaedno so Volcan vojvoda, Pop Martin vojvoda go organizira ubistvoto na rusenskiot pasa. Napaga i ograbuva osmanski porobiteli i nekolku pati - carskata hazna (riznica). Svedenijata za nego, predimno od predanija i narodni pesni, cesto se protivorecni i nepolni. Sozdadeni se imanjarski legendi za zakopani skrovista na Pop Martin vojvoda. Sirokiot teritojalen obseg na dejstvijata mu, dava osnov da se pretpostavuva, deka vo narodnite predanija se smesuvat podvizite na hajduti so edno i isto ime"
Vidi dalje i literatura gde bi se moglo nesto vise saznati za Pop Martin vojvoda: B. Angelov i Hr. Vakarelski - Dimka Bezimkai Volcan vojvoda, tojest u njihovoj knizi "Trem na bolgarskata narodna istoriceska epika od Momcila i Krali Marko do Karadzata i Hadji Dimitra"
odgoovorite sa citatom