Prikazati pojedinačan prilog
  #1  
Staro 28.09.2008, 19:55
Korisnička slika od Vumi
Vumi Vumi je offline
ADMINISTRATOR
 
Registriran : 26.04.2004
mjesto: Ilirikum
Starost: 54
prilozi: 7.894
Zahvaljivao se: 155
Dobio je 1.061 zahvalnice(a/u) za 408 priloga
Molim za pomoc oko prevoda sa engleskog

Ko mi moze pomoci, kako bih preveo ovaj tekst sa engleskoga, bio bih mu jako zahvalan. Ovo sto je obiljezeno crvenim slovima treba prevesti. Inace radi se o Arcade igricama i obavijestima u njima.



6.Hello %NAME%,[/COLOR]
please remember to make your game in the %GAME%-Tournament
%LINK|Click here% to view this tournament.

7.Hello %NAME%,
after not playing for %LIMIT% days in the %GAME%-Tournament you got disqualified.
%LINK|Click here% to view the tournament.

Hvala unaprijed svima koji ce mi pomoci sa ovim prevodom!!!
__________________
Nikada nećeš izgubiti pravi put
budeš li radio prema osjećanju i savjesti...
*Gete*

Promijenjeno od Vumi (28.09.2008 u 21:40 sati)