Vumi's Antika  

Nazad   Vumi's Antika > DETEKTORI METALA > Vrste i namjena
Portal Galerija Pričaonica Detektor šop Pomoć korisnička lista Kalendar Označite sve forume kao pročitane

Vrste i namjena Sve o vrstama i namjeni ovih aparata...

Odgovor
 
Teme - opcije
  #1  
Staro 05.03.2009, 17:55
Korisnička slika od pike.sch
pike.sch pike.sch je offline
Mladi arheolog
 
Registriran : 16.12.2007
mjesto: panonia
Starost: 48
prilozi: 2.095
Zahvaljivao se: 110
Dobio je 432 zahvalnice(a/u) za 197 priloga
Uputstvo za upotrebu

Uputstvo za upotrebu u PDF-u White electronics
http://rs.diplodocs.com/manual/WHITES%20ELECTRONICS
odgoovorite sa citatom
  #2  
Staro 05.03.2009, 22:22
Korisnička slika od perun
perun perun je offline
Mladi arheolog
 
Registriran : 28.10.2005
Starost: 49
prilozi: 794
Zahvaljivao se: 1
Dobio je 1 zahvalnicu za 1 prilog
Opet nema prevod.
odgoovorite sa citatom
  #3  
Staro 05.03.2009, 22:50
Korisnička slika od Vumi
Vumi Vumi je offline
ADMINISTRATOR
 
Registriran : 26.04.2004
mjesto: Ilirikum
Starost: 51
prilozi: 7.741
Zahvaljivao se: 69
Dobio je 867 zahvalnice(a/u) za 356 priloga
Mislis da ce ti englezi prevesti uputstvo na nas jezik ?
__________________
Nikada nećeš izgubiti pravi put
budeš li radio prema osjećanju i savjesti...
*Gete*
odgoovorite sa citatom
  #4  
Staro 05.03.2009, 22:57
Korisnička slika od Vumi
Vumi Vumi je offline
ADMINISTRATOR
 
Registriran : 26.04.2004
mjesto: Ilirikum
Starost: 51
prilozi: 7.741
Zahvaljivao se: 69
Dobio je 867 zahvalnice(a/u) za 356 priloga
Pa ovi imaju samo originalna uputstva, koja se mogu naci i na stranicama proizvodjaca, haha, bas su originalni...
__________________
Nikada nećeš izgubiti pravi put
budeš li radio prema osjećanju i savjesti...
*Gete*
odgoovorite sa citatom
  #5  
Staro 06.03.2009, 18:48
Korisnička slika od perun
perun perun je offline
Mladi arheolog
 
Registriran : 28.10.2005
Starost: 49
prilozi: 794
Zahvaljivao se: 1
Dobio je 1 zahvalnicu za 1 prilog
Pa pomislih da ovi baksuzi imaju prevod , a ono nista.
odgoovorite sa citatom
  #6  
Staro 10.03.2009, 14:09
Korisnička slika od zokioki
zokioki zokioki je offline
Iskusni korisnik
 
Registriran : 30.04.2007
mjesto: Christiania
Starost: 45
prilozi: 165
Zahvaljivao se: 3
Dobio je 0 zahvalnice(a/u) za 0 priloga
Mozda ovo nekome pomogne u prevodjenju
U 80% prevod je tacan....

http://translate.google.com/translate_t#

Pozdrav
odgoovorite sa citatom
  #7  
Staro 10.03.2009, 22:13
Korisnička slika od perun
perun perun je offline
Mladi arheolog
 
Registriran : 28.10.2005
Starost: 49
prilozi: 794
Zahvaljivao se: 1
Dobio je 1 zahvalnicu za 1 prilog
Pa valjda bi prodavac trebao da prevede na razne jezike. Ipak ove stvarcice nisu jeftine.
odgoovorite sa citatom
  #8  
Staro 10.03.2009, 22:29
Korisnička slika od Vumi
Vumi Vumi je offline
ADMINISTRATOR
 
Registriran : 26.04.2004
mjesto: Ilirikum
Starost: 51
prilozi: 7.741
Zahvaljivao se: 69
Dobio je 867 zahvalnice(a/u) za 356 priloga
Ludi su da prevode . Prevode prave oni koji su zadnji prodavci aparata.
__________________
Nikada nećeš izgubiti pravi put
budeš li radio prema osjećanju i savjesti...
*Gete*
odgoovorite sa citatom
  #9  
Staro 11.03.2009, 20:20
Korisnička slika od perun
perun perun je offline
Mladi arheolog
 
Registriran : 28.10.2005
Starost: 49
prilozi: 794
Zahvaljivao se: 1
Dobio je 1 zahvalnicu za 1 prilog
Ma meni i netreba prevod moje raslje rade na O'ruk.
odgoovorite sa citatom
  #10  
Staro 11.03.2009, 20:34
Korisnička slika od Enigma
Enigma Enigma je offline
°°°EnigmA°°°
 
Registriran : 20.12.2006
Starost: 60
prilozi: 8.828
Zahvaljivao se: 107
Dobio je 875 zahvalnice(a/u) za 500 priloga
I moje.
odgoovorite sa citatom
Odgovor

Teme - opcije

Forumske odredbe
Vama nije dozvoljeno, postavljanje novih tema.
Vama nije dozvoljeno odgovarati na priloge
Vama nije dozvoljeno uploadovati dokumenta
Vama nije dozvoljeno obrađivati vaše priloge

BB-kod je uključen.
Smileys su uključen.
[IMG] Kod je uključen.
HTML-kod je isključen.


Slične teme
TEMA Autor Forum odgovora zadnji prilog
Minelab Explorer SE Uputstvo ??? dallape Testiranje detektora 7 13.08.2008 17:27
Fisher F-75 - uputstvo za upotrebu na nasem jeziku Vumi Vrste i namjena 2 28.05.2008 14:39
Moje uputstvo za rad sa detektorom jackdetect Vrste i namjena 43 07.10.2005 12:25
osnovno uputstvo pdragan Testiranje detektora 10 20.09.2005 03:30


brojač posjetilaca

Powered by vBulletin® Verzija 3.8.4
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Powered by vBCMS® 2.7.1 ©2002 - 2020 vbdesigns.de
Vlasnik foruma nije zadužen za zaštitu ovdje unesenih tekstova, slika ili dokumenata.Za sve unesene tekstove, slike i dokumenta odgovaraju sami autori priloga!!! Ako slučajno dođe do kršenja tuđih autorskih i drugih prava, odgovoran je sam autor unesenog priloga, tako da se sam vlasnik foruma oslobađa bilo kakve odgovornosti!!!